Dördüncü Baskıya Ön Söz
7
YARGILAMANIN YENİLENMESİ KURUMUNUN ESASLARI
I. TERİM, TANIM, HUKUKİ NİTELİK
29
II. YARGILAMANIN YENİLENMESİ KURUMUNA DUYULAN İHTİYAÇ
34
A. Ceza Muhakemesinin Amacı
34
D. Kesin Hüküm ve Adli Hatanın Giderilmesi
42
III. YARGILAMANIN YENİLENMESİ KURUMUNUN BENZER KURUMLARLA KARŞILAŞTIRILMASI
44
A. Kanun Yolları İle Karşılaştırılması
44
1. Olağan Kanun Yolları İle Karşılaştırılması
44
2. Olağanüstü Kanun Yolları İle Karşılaştırılması
47
a. Cumhuriyet Başsavcısının İtiraz Yetkisi
47
b. Kanun Yararına Bozma
49
B. Af İle Karşılaştırılması
51
IV. YARGILAMANIN YENİLENMESİNİN KONUSU
53
b. Ceza Verilmesine Yer Olmadığı
59
d. Güvenlik Tedbirine Hükmetme
60
3. Adli Yargı Dışındaki Bir Yargı Merciine Yönelik Görevsizlik
61
B. Hükmün Kesinleşmiş Olması
62
V. YARGILAMANIN YENİLENMESİNE ENGEL OLMAYAN HALLER
63
C. Hapis Cezasının Ertelenmesi
73
D. Hükmün İnfaz Edilmiş Olması
74
YARGILAMANIN YENİLENMESİ NEDENLERİ
II. YENİLEME NEDENLERİNİN SINIFLANDIRILMASI
78
A. Aleyhe Yenilemeyi Kabul Etmeyenler
78
B. Aleyhe Yenilemeyi Kabul Edenler
79
1. Aleyhe Yenilemeyi Geniş Anlamda Kabul Edenler
79
2. Aleyhe Yenilemeyi Dar Anlamda Kabul Edenler
79
III. CEZA MUHAKEMESİ KANUNU’NDA YARGILAMANIN YENİLENMESİ NEDENLERİ
80
A. Hem Lehe Hem Aleyhe Yenileme Nedenleri (Müşterek Nedenler)
81
a. Sahteliği Anlaşılan Belge
83
b. Belgenin Duruşmada Kullanılmış Olması
86
c. Belgenin Hükme Etkili Olması
88
d. Belgenin Sahteliğinin Anlaşılması
89
2. Hâkimin Görev Suçu İşlemesi
90
b. Hâkimin Hükme Katılması
98
d. Suçun Hükme Etkisi
101
B. Yalnızca Hükümlü Lehine Yenileme Nedenleri
106
1. Gerçek Dışı Tanıklık veya Bilirkişilik
106
c. Gerçek Dışı Tanıklık veya Bilirkişilik
113
e. Hükmün Etkilenmesi
120
f. Tanıklık ve Raporun Hükümlünün Aleyhine Olması
122
2. Kaldırılmış Hukuk Mahkemesi Hükmü
122
a. Ceza Mahkemesi Hükmünün Hukuk Mahkemesi Hükmüne Dayanması
122
b. Hukuk Mahkemesi Hükmünün Kesin Hükümle Ortadan Kalkması
123
c. Diğer Mahkeme Hükümleri
124
3. Yeni Olay veya Delil
125
c. Yeni Olay ya da Delillerin Önemli Olması
134
4. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinin İhlal Kararı
137
a. AİHS’in İhlali Nedeniyle Yargılamanın Yenilenmesi İçin Gerekli Koşullar
147
aa. AİHM’in Esasa İlişkin Olarak Verdiği Kesinleşmiş Bir Kararının Bulunması
147
bb. Verilen Ceza Hükmünün AİHS ya da Eki Protokollerin İhlali Suretiyle Verildiğinin AİHM Kararıyla Tespit Edilmiş Olması
148
cc. İhlalin Kesinleşmiş Bir Mahkeme Kararından İleri Gelmesi
148
dd. Mahkûmiyet Hükmünün İhlale Yönelik Aykırılığa Dayanması
149
ee. İhlalin Tamir Edilebilir Olması
151
ff. Yargılamanın Yenilenmesi Talebinin Süresi İçinde İleri Sürülmesi
152
5. Anayasa Mahkemesine Bireysel Başvuru Sonunda Verilen İhlal Kararı
154
C. Yalnızca Hükümlü Aleyhine Yenileme Nedeni: Beraat Sonrası İkrar
163
D. Hukuksal Hata Nedeni ile Yargılamanın Yenilenmesi
167
IV. YARGILAMANIN YENİLENMESİNİN KABUL EDİLMEYECEĞİ HAL
174
YARGILAMANIN YENİLENMESİ MUHAKEMESİ
I. GENEL HÜKÜMLERİN UYGULANMASI
177
A. Yargılamanın Yenilenmesi İsteminde Bulunabilecekler
178
1. Yaşayan Kişi İçin İstemde Bulunabilecekler
178
c. Yasal Temsilci ve Eş
180
e. Cumhuriyet Savcısı
181
2. Ölmüş Olan Hükümlü Lehine İstemde Bulunabilecekler
182
b. Ölenin Üstsoyu ve Altsoyu
183
B. Talebin Şekil Şartları
185
F. Talebin Geri Alınması
188
IV. TALEBİN İNCELENMESİ
195
A. Şekli (Usuli) İnceleme
196
B. Esasa İlişkin İnceleme
199
1. Delillerin Toplanması
201
2. Esas Hakkında Karar Verilmesi
202
a. Yenileme Talebinin Esassız Olması Nedeniyle Reddi Kararı
202
b. Yenileme Talebinin Kabulü Kararı
203
V. YARGILAMANIN YENİLENMESİ KARARININ ETKİLERİ
203
VI. YARGILAMA VE HÜKÜM
206
1. Ölü Mahkûm Lehine Yargılamanın Yenilenmesi
208
2. Yaşayan Hükümlü İçin Yargılamanın Yenilenmesi
210
1. İlk Hükmün Onaylanması
214
2. İlk Hükmün İptali ile Yeni Hüküm Verilmesi
215
3. Aleyhe Bozma Yasağı
216
4. Yeni Hükmün Etkisi
221
D. Yeni Hükmün Sonuçları
222
1. Yargılama Giderleri
223
2. İptal Kararının Gazete ile İlanı
224
4. Haksız Mahkûmiyette Tazminat
227
VII. YARGILAMANIN YENİLENMESİ YOLUNA YENİDEN BAŞVURMA
231